Skip to main content

Testamentos en Rumanía

En el marco del Nuevo Código Civil de Rumanía (Ley nº 287/2009), el testamento es un acto unilateral, personal y esencialmente revocable mediante el cual una persona dispone de su patrimonio para después de su muerte. Para los ciudadanos con intereses entre España y Rumanía, entender las formalidades del testamento es la única vía para garantizar que se respete su voluntad y se optimice la carga fiscal de sus herederos.

1. Tipos de Testamentos en la Legislación Rumana​

El ordenamiento jurídico rumano clasifica los testamentos en tres categorías principales, cada una con requisitos de validez específicos bajo pena de nulidad absoluta.

A. Testamento Ológrafo (Testament Olograf)​

Es la forma más privada y sencilla de testar. Para ser válido, debe ser escrito íntegramente de mano del testador, fechado y firmado por él.

  • Riesgo: Al no estar registrado en una base de datos oficial, puede ser ignorado, destruido o impugnado por falta de autenticidad.
  • Trámite post-mortem: Tras el deceso, debe presentarse ante un notario para su verificación antes de su ejecución.

B. Testamento Auténtico (Testament Autentic)​

Es el testamento redactado y autenticado por un notario público u otra persona con autoridad pública delegada.

  • Registro RNNEL: Es obligatorio que el notario lo inscriba en el Registro Nacional Notarial de Liberalidades (RNNEL).
  • Seguridad: Ofrece máxima fuerza probatoria y reduce el riesgo de impugnación, al verificarse la capacidad del testador.

C. Testamentos Privilegiados (Casos Especiales)​

La ley rumana permite formas excepcionales de testar en situaciones de emergencia (epidemias, guerra, catástrofes o medios de transporte como barcos o aeronaves).

  • Caducidad: 15 días desde que desaparece la situación de urgencia o desde que el testador puede usar formas ordinarias.

2. La Legítima en el Testamento Rumano​

Incluso con testamento, la ley rumana protege a los herederos reservatarios (descendientes, padres y cónyuge supérstite).

  • Reserva sucesoria: generalmente 1/2 de la cuota legal
  • Porción disponible: parte libremente dispuesta por el testador

3. Validez Transfronteriza: España y Rumanía​

Gracias al Reglamento (UE) nº 650/2012, una persona puede elegir la ley de su nacionalidad para regir su sucesión (professio iuris).

Testamento español para bienes en Rumanía​

  • Requiere Apostilla de La Haya
  • Traducción jurada al rumano

Testamento rumano para bienes en España​

  • Requiere Apostilla
  • Traducción jurada al castellano

4. Diferencia Crítica: Redacción vs Gestión​

Es fundamental diferenciar entre la creación del testamento y la gestión de la herencia.

Aviso importante sobre Grupo Hereda:

Grupo Hereda no realiza la redacción ni otorgamiento de testamentos. El testamento es un acto notarial previo al fallecimiento.

Su intervención comienza tras el fallecimiento, en la fase de gestión hereditaria:

  • Localización de testamentos en registros notariales (RNNEL)
  • Tramitación de herencias internacionales
  • Representación en procedimientos de impugnación
  • Coordinación con notarías y registros en Rumanía

🚀 Gestión de Herencias con Grupo Hereda​

Si el testamento ya existe y debe ejecutarse entre España y Rumanía, Grupo Hereda actúa en la fase post-mortem:

  • Sin gastos por adelantado en muchos casos
  • Coordinación con notarías y registros rumanos (Cadastru)
  • Revisión de deudas y cargas hereditarias
  • Gestión integral de la adjudicación de bienes

❓ Preguntas Frecuentes​

¿Puedo desheredar a alguien en un testamento rumano?​

Sí, pero respetando la legítima de los herederos forzosos, salvo causas de indignidad legal.

¿Cómo sé si un familiar dejó testamento en Rumanía?​

Mediante consulta del Registro Nacional Notarial de Liberalidades (RNNEL) a través de notario o profesional autorizado.

¿Cuánto tiempo es válido un testamento ológrafo?​

Es válido indefinidamente hasta su revocación por un nuevo testamento o uno notarial.

¿Qué pasa si el testamento no cumple las formas legales?​

Puede ser declarado nulo, aunque en algunos casos puede conservar validez como testamento ológrafo si cumple sus requisitos.

🚀 Gestión de Herencias con Grupo Hereda​

Si el testamento ya existe y debe ejecutarse entre España y Rumanía, Grupo Hereda actúa en la fase post-mortem:

  • Sin gastos por adelantado en muchos casos
  • Coordinación con notarías y registros rumanos (Cadastru)
  • Revisión de deudas y cargas hereditarias
  • Gestión integral de la adjudicación de bienes