# El testamento de pareja más popular de Alemania es también una trampa fiscal:

<div className="justify-text">

## El Berliner Testament y la franquicia perdida de los hijos

En Alemania, muchos matrimonios con hijos otorgan el mismo tipo de testamento: se nombran mutuamente herederos únicos y designan a los hijos como herederos finales, de modo que estos no heredan hasta que muere el segundo progenitor. Se llama Berliner Testament, se basa en el parágrafo 2269 del Código Civil y es, según un portal especializado, con mucha diferencia la forma más frecuente de protección mutua entre cónyuges [(Stiftung.de)](https://stiftung.de/nachfolge/berliner-testament/). Su atractivo es evidente: el viudo se queda con todo y no tiene que repartir nada con nadie, ni entrar en comunidad con los hijos sobre la vivienda.

El primer inconveniente es la rigidez. Tras la muerte del primero, los llamamientos del testamento son vinculantes por el parágrafo 2271, y el superviviente no puede cambiar a los herederos finales por su cuenta [(Hannekum & Partner)](https://hannekum-partner.de/berliner-testament/). Una asesora de la asociación Volksbund advierte de que esa vinculación puede ser un problema, por ejemplo cuando el viudo quiere volver a casarse o ayudar a un hijo de forma desigual, y recomienda incluir cláusulas de penalización y valorar un acuerdo de renuncia al Pflichtteil con los hijos [(Volksbund)](https://www.volksbund.de/service/angebote-und-service/testament-und-vorsorge/pressemeldungen/berliner-testament-vorsicht-vor-der-bindungswirkung).

El segundo es que los hijos quedan desheredados en el primer fallecimiento, aunque sea de forma provisional, por lo que pueden reclamar de inmediato el Pflichtteil, la porción mínima en dinero que vimos en otra entrada [(Czirnich)](https://czirnich.de/ratgeber/berliner-testament-vorteile). Para evitar que el viudo se vea en apuros de liquidez, sobre todo si el patrimonio es inmobiliario, la práctica habitual es añadir una cláusula de sanción (Pflichtteilsstrafklausel): quien reclame su legítima al morir el primero recibirá también solo el Pflichtteil al morir el segundo [(Hannekum & Partner)](https://hannekum-partner.de/berliner-testament/). Esas cláusulas tienen sus propios límites, y una guía recuerda que una nueva boda del viudo introduce a una persona en la que nadie pensó al redactar [(Stiftung.de)](https://stiftung.de/nachfolge/berliner-testament/).

El tercer inconveniente, el fiscal, es el más caro. El cónyuge tiene una franquicia de 500.000 euros y cada hijo de 400.000 euros por cada progenitor, según el parágrafo 16 de la ley del impuesto; como en el Berliner Testament los hijos no heredan en el primer caso, pierden esa franquicia y el patrimonio tributa dos veces, primero al pasar al viudo y después a los hijos [(Finanztip)](https://www.finanztip.de/berliner-testament/). Un ejemplo de cálculo propio: una pareja con un hijo y un patrimonio total de un millón de euros, a razón de 500.000 por cabeza. Con el Berliner Testament, el viudo hereda 500.000 sin pagar, y el hijo hereda el millón al morir el segundo, con una base tributable de 600.000 tras restar su franquicia. Si en el primer fallecimiento el hijo hubiera recibido 400.000, la base del segundo sería de 200.000. Es una ilustración que ignora otras exenciones y las necesidades del viudo.

Por todo ello, los asesores consideran que el Berliner Testament suele ser poco recomendable en patrimonios grandes desde el punto de vista fiscal [(Vermögenszentrum)](https://www.vermoegenszentrum.de/wissen/berliner-testament-vor-und-nachteile-im-ueberblick). Una alternativa consiste en repartir el patrimonio de forma escalonada, de modo que los hijos reciban parte en el primer fallecimiento, o en otorgar testamentos individuales.

### El Berliner Testament, en resumen

| Elemento                  | Detalle                                                                       |
| ------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------- |
| Base legal                | Parágrafo 2269 del BGB                                                        |
| Qué dispone               | Cónyuges herederos únicos entre sí; hijos herederos finales                   |
| Vinculación               | Tras el primer fallecimiento, el viudo no puede cambiarlo libremente (§ 2271) |
| Pflichtteil               | Los hijos pueden reclamarlo al morir el primero                               |
| Remedio habitual          | Pflichtteilsstrafklausel                                                      |
| Franquicias (§ 16 ErbStG) | 500.000 € el cónyuge; 400.000 € cada hijo por progenitor                      |
| Inconveniente fiscal      | Se pierde la franquicia de los hijos en el primer caso                        |
| Alternativas              | Reparto escalonado o testamentos individuales                                 |

## Preguntas frecuentes

<div className="faq-accordion">

  <details className="faq-item">
  <summary>¿Puede el viudo cambiar el testamento?</summary>

En general no en lo que afecta a los herederos finales, por la vinculación.

  </details>

<details className="faq-item">
  <summary>¿Los hijos pueden reclamar su parte en el primer fallecimiento?</summary>

Pueden pedir el Pflichtteil, que es una suma de dinero.

  </details>

<details className="faq-item">
  <summary>¿Qué es la cláusula de sanción?</summary>

Una cláusula que priva de la herencia completa al hijo que reclame el Pflichtteil en el primer caso.

  </details>

<details className="faq-item">
  <summary>¿Por qué se dice que paga impuestos dos veces?</summary>

Porque el mismo patrimonio tributa al pasar al viudo y de nuevo al pasar a los hijos.

  </details>

<details className="faq-item">
  <summary>¿Es recomendable con patrimonios pequeños?</summary>

Si el patrimonio queda dentro de las franquicias, el problema fiscal desaparece.

  </details>
</div>

</div>
